Law enforcement agencies in at least four northeast Texas counties, as well as five Texas and one Oklahoma cities are working to finalize charges against a trio of offenders after a crime trail that…